Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

abbracciato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. abbracciare1)
    2
    adi. [CO] (strenzût intun abraç) abraçât, imbraçât
    • un bambino abbracciato alla madre, un frut imbraçât cun sô mari
    [BU] (sierât intor) coronât, sierât intor, imbraçât, altr.trad. cercenât
    • paesaggio abbracciato da una catena di monti, paisaç coronât di une cjadene di monts
    3
    adi. [CO] (che al à vût bon acet, che al è stât fat bon, soredut di une propueste e sim.) cjapât sù, acetât
    • un progetto abbracciato da più associazioni, un progjet cjapât sù di plui associazions
    4
    adi. [TS] erald. (di un scût, che al è dividût di dôs liniis che a partissin une dal cjanton dal cjâf e chê altre dal cjanton de ponte e si zontin a mieç di chê altre bande) imbraçât