Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

arma 1 s.f.

  1. 1a
    s.f. [FO] (ogni imprest doprât dal om par fâ cuintri a cdn. o par parâsi) arme
    • la legge regola il possesso di armi, la leç e regole il possès di armis
    • la spada è un'arma da taglio, la spade e je une arme di tai
    1b
    s.f. [FO] fig. (ogni mieç, ancje no materiâl, che si dopre par combati o par rivâ a un obietîf) arme
    • la simpatia è la sua arma migliore, la simpatie e je la sô arme miôr
    • ha usato quelle dichiarazioni come un'arma, al à doprât chês declarazions come une arme
    2
    s.f. [FO] (ognidune des sezions des fuarcis armadis, daûr des lôr funzions e carateristichis) arme
    • l'arma della fanteria, la arme de fantarie
    3
    s.f. [FO] (tal pl., la armade, la milizie) arme
    • le armi mercenarie, lis armis mercenariis
    (violence) arme
    • ricorrere alle armi, doprâ lis o ancje meti man aes armis
    (vuere) arme
    • mettere in armi una nazione, meti aes armis une nazion
    4
    s.f. [TS] numism. (il ledrôs di une monede cu la steme di cui che le à mandade fûr) arme
    5
    s.f. [TS] erald. (no com., vt. stemma)