Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

assorbimento s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (l'assorbî, l'assorbîsi e il lôr risultât) assorbiment
    • l'assorbimento di liquidi del terreno, l'assorbiment di licuits dal teren
    1b
    s.m. [CO] fig. (l'acetâ, l'acolzi, il fâ propri) acetazion, assimilazion, assorbiment, altr.trad. acuisizion, aprendiment
    • l'assorbimento delle idee altrui, la assimilazion des ideis di chei altris
    2
    s.m. [TS] fisiol. (passaç di sostancis licuidis intal sanc o inte linfe di un organisim) assimilazion, assorbiment
    3a
    s.m. [TS] fis. (passaç di un cuarp intal stât aeriformi o licuit intun altri cuarp intal stât solit o licuit) assorbiment
    3b
    s.m. [TS] fis. (diminuzion progressive de energjie di une onde eletromagnetiche, di une onde elastiche o di un corpuscul cuant che a passin traviers de materie) assorbiment
    • l'assorbimento della luce attraverso un vetro, l'assorbiment de lûs traviers di un veri
    (estinzion di radiazions luminosis fate di ogjets neris o colorâts) assorbiment
    (il fermâsi des radiazions termichis cuant che a passin un ogjet) assorbiment
    4
    s.m. [TS] astrofis. (atenuazion de radiazion che e ven des stelis causade de azion de materie interstelâr) assorbiment
    5a
    s.m. [TS] econ. (fusion o incorporazion di une o plui aziendis intun organisim unic) assorbiment
    5b
    s.m. [TS] econ. (la part de produzion di un stât che e je cjapade dal marcjât interni) assorbiment
    6
    s.m. [TS] psic. (atenzion indreçade in mût esclusîf a di un ciert ogjet o a di une cierte ativitât) assorbiment
    7
    s.m. [TS] sport (intal schi, amortizâ lis busis de piste cul pleâ o cul distirâ lis gjambis di mût che il bacin al vedi une distance costante dal teren) assorbiment