Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

avamposto s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (postazion la plui avanzade di un esercit) avanzât, puest avanzât, altr.trad. avanvuardie
    • l'avamposto fronteggerà l'attacco del nemico, l'avanzât al frontarà l'atac dal nemì
    (repart di soldâts che al è inte postazion) avanzât, altr.trad. avanvuardie
    • lo hanno assegnato all'avamposto, lu àn assegnât al avanzât
    2
    s.m. [CO] fig. (sît o moment che al presente lis olmis di alc che po si manifestarà plui a clâr) ponte, altr.trad. segn
    • i primi avamposti della civiltà, lis primis pontis de civiltât