Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

batacchio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (baston lunc par scomâ) aste, piertie, speroâl
    (baston lunc in gjenar) aste, piertie, speroâl, altr.trad. anghîr
    2
    s.m. [CO] (part de cjampane che e bat su la sô parêt dentri par fâle sunâ) banducel, batocj
    • il batacchio è molto pesante, il banducel al pese tant
    3
    s.m. [CO] (imprest picjât fûr di puartis e portons e doprât par bati) batecul, altr.trad. batel
    • il batacchio lo ha fatto lui, il batecul lu à fat lui
    4
    s.m. [CO] volg. (orghin sessuâl masculin) banducel