Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

battersi v.pronom.intr., v.pronom.tr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (vê part intune lote o intune bataie, ancje fig.) batisi, lotâ, altr.trad. combati, frontâsi, lotâsi
    • battersi con grinta, batisi cun sgrimie
    • battersi per un ideale, batisi par un ideâl
    (combati un cuintri di chel altri) batisi, altr.trad. dâsi jù, lotâsi
    2
    v.pronom.tr. [CO] (colpî une part dal propri cuarp) batisi, dâsi jù, dâsi, altr.trad. batis, pacâsi
    • battersi sulle gambe, dâsi jù su lis gjambis