Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

burattinata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (spetacul di pipinots)
    • tutti i bambini assistevano incantati alla burattinata, ducj i fruts a cjalavin incjantâts i pipinots
    (rapresentazion teatrâl che no vâl nuie) pipinotade, buratinade, purcjinelade, altr.trad. paiaçade
    2
    s.f. [CO] fig. (azion, compuartament cence serietât) purcjinelade, buratinade, paiaçade, pipinotade
    • la propaganda elettorale si è trasformata nella solita burattinata, la propagande eletorâl si è butade te solite paiaçade