Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

cacarella s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] pop. (escrements in forme cuasi licuide) cagot, scagot, cagarele, scagarele, cagaite, cjiarole, scuacare, slisse, altr.trad. diaree, sbitiarole, scuacuare
    2
    s.f. [CO] fig. (sintiment di pôre) cagot, sbigule, fufe, altr.trad. cagarele, pôre
    • tutte quelle minacce gli hanno fatto venire la cacarella, dutis chês menacis i àn fat vignî sbigule o ancje i àn fat vignî il cagot