Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

colpo di sole loc.s.m.

  1. 1
    loc.s.m. [CO, TS] med. (fastidi che al ven par vie de plombe dal soreli) insoreglade, soreglade, solane
    • è meglio che tu stia all'ombra e che tu beva molto se non vuoi che ti venga un colpo di sole, al è miôr che tu stedis te ombrene e che tu bevis tant se no tu vuelis che ti vegni une solane
    2
    loc.s.m. [CO] (çufs di cjavei sclarîts artificialmentri) colp di soreli
    • coi colpi di sole starebbe molto bene, cui colps di soreli e pararès tant bon