Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

contingente adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [CO] (di alc, che al sucêt par câs)
    • per motivi contingenti hanno chiuso il negozio prima del solito orario, par alc che al è sucedût a àn sierade la buteghe prime de ore solite
    1b
    adi. [TS] filos. (di alc, che al è provisori o eventuâl) contingjent, altr.trad. provisori
    • Dio è necessario, il mondo è contingente, Diu al è necessari, il mont al è contingjent
    2
    s.m. [CO] (part, cuote, butade di alc) contingjent, altr.trad. butade, cuote, part
    • un contingente di merci, un contingjent di marcjanziis
    3
    s.m. [TS] milit. (complès di oms e mieçs) contingjent
    4
    s.m. [TS] filos. (ce che nol è necessari ma provisori o casuâl) contingjent, no necessari
    • il necessario e il contingente, il necessari e il contingjent