Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

contrapposto adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. contrapporre, vt. contrapporsi)
    2a
    adi. [CO] (di ce che al è in oposizion a altri) contrari, altr.trad. antitetic, contrastant, opuest
    • avere due caratteri contrapposti, vê doi caratars contraris
    2b
    s.m. [BU] (ce che si opon) contrari, cuintripês, altr.trad. inviers, opuest
    • la proposta dell'opposizione fa da contrapposto al progetto della giunta, la propueste de oposizion e fâs di cuntripês al progjet de zonte
    (relazion di oposizion) contrast, contraposizion, altr.trad. antitesi
    • due concetti in contrapposto, doi concets in contraposizion
    3
    adi. [TS] bot. (di elements consecutîfs dal verticil des rosis metûts un in face di chel altri) contrari
    4
    adi. [TS] erald. (di figuris cu lis pontis che si oponin) contrari