Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

contributo s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (jutori dât di bande di cdn. pal ben di ducj) contribût, altr.trad. contribuzion, jutori, sussidi
    (ce che al ven dât) contribût, altr.trad. contribuzion, jutori, sussidi
    • un contributo in denaro, un contribût in bêçs
    (sume di bêçs che e covente par une spese comune) contribût, altr.trad. contribuzion
    • un piccolo contributo per un regalo, un piçul contribût par un regâl
    2
    s.m. [TS] dir. (tasse paiade al Stât o a un ent public) contribût
    amin. (finanziament a ativitâts te societât che a domandin un jutori public) contribût
    • per le attività in lingua friulana sono previsti contributi regionali, pes ativitâts in lenghe furlane si previodin contribûts regjonâi
    3
    s.m. [CO] (ricercje o document che al covente par slargjâ lis cognossincis intun ciert setôr) contribût
    • contributo scientifico, contribût sientific
    • indicare in bibliografia libri, articoli e contributi, indicâ in bibliografie libris, articui e contribûts