Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

cordiale adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [CO] (che al ven dal cûr, soredut in formulis di cumiât intes letaris) cordiâl, di cûr, altr.trad. calorôs
    • un cordiale saluto a voi tutti, un salût cordiâl o ancje un salût di cûr a ducj voaltris
    1b
    adi. [CO] (di mot o ategjament e sim., plen di afiet, di calôr) cordiâl, altr.trad. calorôs, di cûr
    • ci ha salutato con parole cordiali, nus à saludâts cun peraulis cordiâls
    1c
    adi. [CO] (di persone, plene di zentilece) gjoldibil, jentrant, cordiâl
    2
    adi. [BU] (che al fâs ben al cûr)
    • gli hanno prescritto una medicina cordiale, i àn dât une medisine che e fâs ben al cûr
    3a
    s.m. [CO] (brût sostanziôs fat zontant ros di ûf e struc di limon)
    • un piatto di cordiale, un plat di brût cul ros di ûf e limon
    3b
    s.m. [CO] (bevande alcoliche che e tire sù e e tonifiche) cordiâl
    • le ha offerto un cordiale, i à ufiert un cordiâl