Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

di più loc.av., loc.pron., loc.s.m.inv.

  1. 1
    loc.av. [CO] (in misure plui grande o plui intense) di plui, plui
    • devi studiare di più, tu âs di studiâ di plui
    • ciò che importa di più, chel che al impuarte di plui
    • mi piace di più così, mi plâs plui cussì
    • quella povera donna s'indebolisce ogni giorno di più, chê puare femine e da jù ogni dì di plui
    • cosa ti serve di più?, ce ti covential ancjemò?
    (par prionte, ancjemò dongje, ancjemò sore, di zonte, oltri di chest) di plui, cun di plui
    • cosa potevo fare di più?, ce podevio fâ di plui?
    • cosa vuoi di più?, ce vûstu di plui?
    2
    loc.s.m.inv. [CO] (dome tal sing., ce che al è di plui) soreplui, prevanç, diplui
    • usane quanto ti serve, il di più lascialo a me, dopre tant che ti covente, il soreplui lassimal a mi
    3
    loc.av. [CO] (a pet di un numar) di plui, di sore vie, par prionte, di prionte
    • mi ha dato una mela di più, mi à dât un miluç di plui
    4
    loc.pron. [CO] (altri, cualchi altre robe) alc di plui, alc altri
    • ci vuole di più!, i vûl alc di plui!