Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

dissiparsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (lâ a pierdisi, lâ a sparî, ancje fig.) dissipâsi, sparî, sfantâsi, altr.trad. disfantâsi, disfumâsi, lâ vie
    • il patrimonio si è dissipato in breve con investimenti sbagliati, il patrimoni si è dissipât in curt par invistiments falâts
    • tutte le sue preoccupazioni si sono dissipate, dutis lis sôs preocupazions a son sparidis
    • i sospetti si sono dissipati, i suspiets si son sfantâts
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (dispierdi lis energjiis e lis propriis capacitâts inteletuâls e morâls) dissipâsi, butâsi vie, altr.trad. consumâsi