Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

distensione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il distindi, il distirâ e il lôr risultât) distension, altr.trad. slungjament, smolament
    • la distensione dei muscoli, la distension dai muscui
    2a
    s.f. [CO] fig. (sbassament de tension emotive) distension, altr.trad. calme, cuiete, padin, pâs, polse, recuie, trancuilitât
    • dopo tanto lavoro, la domenica si cerca un po' di distensione, daspò di tant lavorâ, la domenie si cîr une pocje di distension
    2b
    s.f. [CO] fig. (miorament des relazions politichis e diplomatichis) distension, altr.trad. disglaçament
    • dopo la crisi c'è stata la distensione tra i due paesi, daspò de crisi e je stade la distension tra i doi paîs