Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

elegantemente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'elegante', mostrant elegance tal fâ, tal vistî, tal fevelâ) in maniere elegante, in mût elegant, cun elegance, in maniere aristocratiche, in mût aristocratic, cun aristocrazie, in maniere distinte, in mût distint, cun distinzion, in maniere fine, in mût fin, cun finece, in maniere garbade, in mût garbât, cun garbatece, in maniere rafinade, in mût rafinât, cun rafinatece, in maniere ricercjade, in mût ricercjât, cun ricercjatece, in maniere signorîl, in mût signorîl, cun signorilitât, altr.trad. aristocratichementri, distintementri, elegantmentri, finementri, signorilmentri
    2
    av. [CO] (cence dificoltâts, complès, inçopedaments) ben, benon, cun disinvolture, cence dificoltâts, in maniere elegante, in mût elegant, cun elegance, altr.trad. elegantmentri
    • se l'è cavata elegantemente, se je gjavade benon
    3
    av. [CO] (cun perfezion artistiche) in maniere elegante, in mût elegant, cun elegance, in maniere brilante, in mût brilant, cun brilantece, brilantmentri, altr.trad. elegantmentri
    4
    av. [CO] (cun facilitât e armonie tal moviment) in maniere elegante, in mût elegant, cun elegance, in maniere armoniose, in mût armoniôs, cun armonie, in maniere flessuose, in mût flessuôs, cun flessuositât, flessuosementri, altr.trad. armoniosementri, elegantmentri