Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

esperimento s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (ce che al covente par cognossi e provâ lis cualitâts di alc o cdn.) prove, scandai, esperiment, altr.trad. esperience, sperimentazion, test
    • un esperimento per vedere se il nuovo programma funziona, un esperiment par viodi se il program gnûf al funzione
    2
    s.m. [AU] (esperience sientifiche, sperimentazion di un fenomen par identificânt lis formis di davuelziment) esperiment, altr.trad. esperience, prove, scandai, sperimentazion, test
    • un esperimento di fisica atomica, un esperiment di fisiche atomiche
    (verifiche di une teorie o di une relazion teoriche, par viodi se lis osservazions di misure dal fenomen dal esperiment a son chês previodudis de teorie) esperiment
    • l'esperimento è la risposta alla interrogazione teorica, l'esperiment al è la rispueste ae interogazion teoriche
    3
    s.m. [TS] dir. (metude in at, azion) azion
    • è stato deciso l'esperimento delle vie legali, si à decidût la azion legâl