Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

fegato s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (orghin dal cuarp uman che al è te part alte dal adom a diestre) fiât
    • avere il fegato sano, vê il fiât san
    [TS] anat. (orghin dal cuarp che al metabolize gras, zucars e proteinis) fiât
    1b
    s.m. [AU] (orghin di bestiis copadis tratât par mangjâlu) fiât, altr.trad. fiadut, figadel
    • fegato di oca, fiât di ocje
    • fegato in padella, fiât in padiele
    2
    s.m. [AU] fig. (ardiment) cûr, fiât, altr.trad. ardiment, baldance, buleç, coraç, impudence, muse rote, olse, pet, spirt, temeritât
    • è uno che ha fegato, al è un che al à fiât
    • non hai il fegato per dire certe cose, no tu âs cûr di dî ciertis robis