Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

felino adi., s.m.

  1. 1a
    s.m. [TS] zool. (bestie carnivare de sotfamee dai Felins) felin
    • il gatto è un felino, il gjat al è un felin
    (tal pl., pal solit cun iniz. maiusc., sotfamee de famee dai Felidis che i apartegnin cetantis speciis tant che il leon, il jaguâr e il gjat domestic) Felin, altr.trad. felin
    • i Felini sono carnivori, i Felins a son carnivars
    1b
    adi. [TS] zool. (dai Felins) felin
    • le diverse razze feline, lis tantis razis felinis
    2a
    adi. [AU] (carateristic dai felins, spec. dal gjat) felin, di gjat
    • balzo felino, salt felin
    • passo felino, pas di gjat
    fig. (une vore svelt) felin, tant che il gjat, di gjat, altr.trad. cutin, lest, lizêr, scosagn, slançôs, snel, sordin, svelt
    • lo ha preso con una mossa felina, lu à brincât cuntun salt di gjat
    2b
    adi. [AU] (di gjats) felin, altr.trad. di gjat
    • un'esposizione felina, une mostre feline o ancje di gjats
    (di voli, grues e infûr) di gjat, altr.trad. di gjat
    • occhi felini, voi di gjat