Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

fermaglio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (imprest par fermâ vistîts, cinturis, golainis, braçâi) pontepet, pontâl, passet
    • il fermaglio della collana, il passet de golaine
    • il fermaglio della fibbia, il pontâl de fiube
    • chiudere il golf con un fermaglio, sierâ il golf cuntun pontepet
    2
    s.m. [CO] (vt. fermacapelli)
    3
    s.m. [CO] (imprest par tignî unîts plui sfueis di cjarte) grafe, altr.trad. grafete, grafute
    • fissare i fogli con un fermaglio, pontâ i sfueis cuntune grafe
    4
    s.m. [CO] (ornament par vistîts, cjavei e v.i.) pontepet, spanete, spile