Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

flessibile adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO] (che no si fâs fature par pleâlu) flessibil, pleabil, altr.trad. cedevul, mol, mulisit, pleadiç
    • metallo flessibile, metal flessibil
    2a
    adi. [CO] fig. (che si adate cun facilitât) flessibil, adatevul, mugnestri, altr.trad. adatabil, cedevul, pleadiç
    • ha un carattere flessibile, al à un caratar flessibil o ancje mugnestri
    2b
    adi. [CO] fig. (de vôs, che e à une grande capacitât di modulazions) flessibil, altr.trad. modulât
    • una voce flessibile, une vôs flessibile
    3
    adi. [TS] tecn. (dispositîf a tubul fat di un rivistiment che si pues pleâ, cuntune anime di gome, che dentri chê a puedin scori licuits o fîi, daûr la funzion) flessibil, altr.trad. flessibile
    • un flessibile di doccia, un flessibil di doce
    4
    adi. [TS] tecn. (dispositîf eletric a man che cuntun disc particolâr al pues taiâ piere, metal e sim.) flessibil, altr.trad. flessibile