Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

foglia s.f.

  1. 1a
    s.f. [FO] (ognidun dai orghins, pal solit placs e sutîi, di colôr vert, unîts di un pecol al fros o ai ramaçs di une plante) fuee
    • le foglie del platano, lis fueis dal platin
    • le foglie del pioppo, lis fueis dal pôl
    • la caduta autunnale delle foglie, la vendeme des fueis
    • tremare come una foglia, tremâ tant che une fuee di pôl
    1b
    s.f. [TS] bot. (orghin respiratori di plantis cormofitis, che al à funzions di respirazion, di fotosintesi e di traspirazion) fuee, altr.trad. orghin apendicolâr
    2
    s.f. [TS] art (spec. tal pl., motîf ornamentâl) fuee
    • decorazione a foglie, decorazion a fueis
    3
    s.f. [CO] (lamine fine di metal) fuee
    • una foglia d'oro, une fuee di aur
    • la foglia dello specchio, la fuee dal spieli
    4
    s.f. [TS] mec. (laminât di açâl doprât tant che element costitutîf di sustis a balestre) lame