Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

formalmente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'formale', pal aspiet de forme) in maniere formâl, in mût formâl, daûr de forme, secont la forme, pe forme, altr.trad. formalmentri
    • lo scritto era formalmente perfetto, il scrit al jere perfet pe forme
    2a
    av. [CO] (daûr di regulis uficiâls) in maniere formâl, in mût formâl, daûr de forme, secont la forme, in maniere uficiâl, in mût uficiâl, cun uficialitât, pe forme, altr.trad. formalmentri, uficialmentri
    • la pratica non era formalmente corretta, la pratiche no jere corete daûr de forme
    2b
    av. [CO] (mostrant une cortesie che e ten lis distancis) in maniere formâl, in mût formâl, in maniere convenzionâl, in mût convenzionâl, cun formalitât, altr.trad. convenzionalmentri, formalmentri
    • lo salutò formalmente, lu saludà cun formalitât