Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

frullo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (sunsûr che a fasin i uciei cuant che si jevin in svol) sgurlade, svoletament, altr.trad. scrosopament, sgurlament
    • il frullo delle ali di una colomba, il svoletament des alis di une colombe
    (moment che i uciei si alcin in svol) jevade
    • il cacciatore ha sparato a frullo, il cjaçadôr al à trat su la jevade
    2
    s.m. [OB] (sunsûr fat cuntun colp cul dêt di mieç cuintri il poleâr) scjoc
    • con un frullo delle dita segnava il ritmo della musica, cuntun scjoc dai dêts al segnave il ritmi de musiche
    3
    s.m. [TS] aer. (vt. tonneau)
    4
    s.m. [BU] (imprest di cusine par bati cremis e sim.) frul, frulin
    • montare le chiare col frullo, montâ lis claris cul frulin