Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

immenso adi., s.m.

  1. 1
    adi., s.m. [FO] (che al è cence limits, tant vast di no podê jessi misurât) imens, cence misure, infinît, altr.trad. badiâl, cence fin, enormi, fûr di misure, grandonon, grant di no dî, inestimabil, larc, sconfinât, sterminât, vast
    • il mare immenso, il mâr imens
    • il cielo immenso, il cîl infinît
    2
    adi. [FO] iperb. (une vore vast) imens, grandon, grant di no dî, badiâl, altr.trad. bocognon, bocon, cence fin, di no dî, enormi, grandonon, largjon, madornâl, mostri, par là, spropositât
    • è un giardino immenso, al è un zardin imens
    • un palazzo immenso, un palaç badiâl
    (tant impuartant) imens, grant di no dî, altr.trad. badiâl, grandon, grandonon, grant di no crodi, incalcolabil, inesauribil
    • un regalo immenso, un regâl grant di no dî
    3
    adi. [FO] fig. (une vore intens, une vore font) imens, fuarton, altr.trad. cence fin, di no dî, estrem, fûr di misure, infinît, mat, sconfinât
    • una sofferenza immensa, une soference imense
    • una gioia immensa, une gjonde imense
    • ha una volontà immensa, al à une volontât fuartone