Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

impinguare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ deventâ gras o plui gras) ingrassâ, altr.trad. jemplâ, sglonfâ
    • impinguare le bestie da macello, ingrassâ lis bestiis di macel
    fig. (fâ deventâ siôr) ingrassâ, altr.trad. sglonfâ
    • aveva impinguato il suo patrimonio con l'usura, al veve ingrassât lis sôs sostancis cu la usure
    fig. (fâ deventâ plen) jemplâ, incolmâ, folcjâ, imbunî, sglonfâ, altr.trad. colmâ
    • impingua la testa di idee inutili, al jemple o ancje al incolme il so cjâf di ideis inutilis
    2
    v.intr. [BU] (vt. impinguarsi)