Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

in bianco loc.adi.inv., loc.av.

  1. 1
    loc.adi.inv., loc.av. [CO] (cuinçant dome cun spongje o vueli crût) in blanc
    • se non stai bene mangia in bianco, se no tu stâs ben mangje in blanc
    (di alc che al è cuinçât dome cun spongje o vueli crût) in blanc
    • una pastasciutta in bianco, une pastesute in blanc
    2
    loc.adi.inv., loc.av. [CO] (cence scrivi, cence compilâ) in blanc
    • restituire la prova in bianco, tornâ indaûr la prove in blanc
    (di sfuei, pagjine, document no scrit, no compilât) in blanc, blanc, net
    • un modulo di richiesta in bianco, un modul di domande in blanc
    3
    loc.adi.inv., loc.av. [CO] (cence durmî) cence durmî voli, cence durmî lûs, in blanc, cence sierâ voli
    • passare una notte in bianco, passâ une gnot cence durmî lûs