Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

incantarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (smeti di fâ alc, restant imobil cul voli fis gjavantsi dal dut de situazion che si è daûr a vivi) incjantâsi, pierdisi vie, altr.trad. incocalîsi, straviâsi
    • incantarsi davanti alla televisione, pierdisi vie denant de television
    1b
    v.pronom.intr. [CO] (restâ imobil a cjalâ o a sintî alc che al colpìs une vore, o che al inmaghe vore) incjantâsi, inmagâsi, altr.trad. imbacuchîsi, pierdisi vie, smagâsi
    • imbambolarsi davanti a un paesaggio meraviglioso, incjantâsi denant di un paisaç maraveôs
    2
    v.pronom.intr. [CO] (di un mecanisim, dispositîf e sim., smeti di lâ, smeti di funzionâ) incjantâsi, blocâsi, fermâsi, saltâ
    • la radio si è incantata, la radio si è incjantade o ancje blocade