Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

indolente adi., s.m. e f.

  1. 1
    adi., s.m. e f. [CO] (che, cui che nol à voie di sfuarçâsi) pegri, dalôs, sflacjon, sflacjôs, altr.trad. disvoiât, flacjon, indolent, pelandon, pelandron, pelant, poltron, pucefadie, scjinfon, smucefadie
    • è un indolente e sta tutto il giorno a guardare la televisione, al è un dalôs e al sta dut il dî a cjalâ la television
    (di espression, ande, compuartament e v.i., che al pant pocje voie di fâ) pegri, dalôs, disvoiât, altr.trad. flacjon, indolent, pelandon, pelandron, pelant, poltron, pucefadie, scjinfon, sflacjon, sflacjôs, smucefadie
    • un occhio spento e indolente, un voli clop e pegri