Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

infilzarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (colpîsi cuntune ponte passantsi fûr par fûr) impirâsi, sfilzâsi, altr.trad. forâsi, foropâsi, infilzâsi, insfilzâsi
    • si è infilzato col suo stesso coltello, si è impirât cul so stes curtìs
    • gli spadaccini si sono infilzati l'un l'altro, i spadacins si son impirâts un cun chel altri
    (restâ trapassât suntun ogjet a ponte) impirâsi, sfilzâsi, altr.trad. forâsi, foropâsi, infilzâsi, insfilzâsi
    • il ladro si è infilzato nel tentativo di superare il cancello, il lari si è impirât intant che al cirive di passâ parsore il puarton