Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

infiorettare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [BU] (fâ biel cun rosis) inflorâ, altr.trad. inmacetâ, inrosâ, inrositâ
    • infiorettare le strade per la processione della Madonna, inflorâ lis stradis pe procession de Madone
    2
    v.tr. [CO] fig. (impreziosî cun ricercjatecis stilistichis ancje ecessivis) infloretâ, altr.trad. inflorâ
    • infiorare una poesia di figure retoriche, infloretâ une poesie di figuris retorichis
    (ancje iron.) infloretâ, altr.trad. inflorâ
    • ha infiorettato il suo tema con una sfilza di errori, al à infloretât il so teme cuntune schirie di erôrs