Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ingrossarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ grues o plui grues) ingruessîsi, ingruessâsi, altr.trad. aumentâ, cressi, ingrandî, slargjâsi
    • con l'infezione si sono ingrossate le ghiandole, cu la infezion si son ingruessidis lis glanzis
    1b
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ plui robust) ingruessîsi, ingruessâsi, altr.trad. ingrassâ, ingrassâsi, meti sù
    • si è ingrossato facendo pesi in palestra, si è ingruessît fasint pês in palestre
    1c
    v.pronom.intr. [CO] pop. (spec. di femine di animâl, deventâ gruesse pe gravidance) ingruessîsi, ingruessâsi
    • la cagna si è ingrossata, la cjice si je ingruesside
    2
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ plui grant) cressi, ingruessîsi, ingrandîsi, ingruessâsi, altr.trad. aumentâ, dilatâ
    • un problema che si ingrossa ogni giorno che passa, un probleme che al cres ogni dì che e passe