Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

interdire v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (proibî cuntun at di autoritât) interdî, altr.trad. impedî, inibî
    • interdire dai pubblici uffici, interdî dai uficis publics
    2
    v.tr. [TS] dir. (dâ la interdizion, proibî cu la interdizion) interdî
    • l'hanno interdetto per incapacità mentale, lu àn interdet par incapacitât mentâl
    3
    v.tr. [TS] dir.can. (dâ l'interdet, proibî cul interdet) interdî
    • interdire a un prete la facoltà di celebrare funzioni, interdî a di un predi la facoltât di funzionâ
    4
    v.tr. [TS] milit. (impedî al nemì di svicinâsi a di un obietîf cun fûc di artiliarie) interdî
    5
    v.tr. [TS] mar. (dâ disposizions o cjapâ proviodiments par impedî che si dopri un puart o une rote) interdî
    6
    v.tr. [TS] eletron. (meti un dispositîf te zone di funzionament no lineâr, cence corint di jessude o cun corint di jessude une vore basse) interdî
    7
    v.tr. [TS] sport (tal balon, anticipâ, intercetâ il balon) interdî