Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

intricarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (involuçâsi sù intun grop complicât) ingredeâsi, ingropâsi, altr.trad. gredeâsi, imbroiâsi, ingritulâsi, ingritulîsi, intorcolâsi, sbarlufîsi, sgardufâsi, sgjarnîsi, sgjavelâsi
    • i capelli mi si sono intricati mentre li asciugavo, i cjavei si son ingropâts intat che ju suiavi
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (deventâ confusionât, complicât, dificil di risolvi) ingredeâsi, imberdeâsi, complicâsi, ingropâsi, involuçâsi, altr.trad. incrosâsi
    • il problema si è ulteriormente intricata, il probleme si è ingredeât ancjemò di plui
    3
    v.pronom.intr. [BU] (metisi tal mieç, metisi tai afârs di chei altris) impaçâsi, intrigâsi, altr.trad. intrometisi
    (vê interès, pinsîr, cure) bacilâ, fastidiâ, altr.trad. interessâsi, preocupâsi