Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

irreversibile adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che nol pues tornâ indaûr dal so cors) ireversibil
    • lo sviluppo degli eventi è irreversibile, il svilup dai events al è ireversibil o ancje al è che nol pues tornâ indaûr
    2
    adi. [TS] chim. (di procès reatîf, che al à dome une direzion, e nol pues tornâ aes cundizions di origjin, par vie che lis sostancis si trasformin dal dut in chês finâls) ireversibil
    3
    adi. [TS] med. (di procès patologjic, che nol amet il tornâ aes cundizions di integritât o di salût origjinariis) ireversibil
    4
    adi. [TS] econ. (di capitâl, che al è invistît in operazions che no lu lassin recuperâ) ireversibil
    5
    adi. [TS] mec. (di machinari, che al pues funzionâ dome intune direzion e no al incontrari) ireversibil
    6
    adi. [TS] fis. (di sisteme che al passe di un stât a chel altri naturalmentri, ma nol al incontrari) ireversibil
    (di trasformazion termodinamiche, che e passe di un stât a chel altri cence stâts di ecuilibri intermedians) ireversibil
    • i processi termodinamici naturali sono per lo più irreversibili, i procès termodinamics naturâi a son par plui ireversibii
    7
    adi. [TS] filos. (di ce che nol pues tornâ al so stât iniziâl) ireversibil