Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

lanterna s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (struture metaliche, plui o mancul piçule, cu lis parêts di veri e dentri une lûs) ferâl, altr.trad. lampion, lanterne
    • sopra la porta della locanda era accesa una lanterna, parsore de puarte de locande al jere piât un ferâl
    2
    s.f. [CO] (part alte di un fâr là che e je la lûs, sierade tor ator cui veris) ferâl, altr.trad. lanterne
    (il fâr stes) fâr
    3
    s.f. [TS] arch. (element terminâl di une cupule, fat di un piçul tiburi a plante centrâl) lanterne
    4
    s.f. [TS] mar. (vt. rabazza)
    5
    s.f. [TS] stor. (intant de rivoluzion francese, il picjâ i aversaris politics) ferâl
    6
    s.f. [TS] eletr. (tes machinis eletrichis rotantis, part dal rotôr che al fâs che il nucli magnetic al sei solidâl cul arbul) lanterne
    7
    s.f. [TS] tecn. (tai implants di refrigjerazion, anel metalic vueit in colegament cu la condote di aspirazion, che si met tra lis guarnizions par impedî la jessude dal licuit) lanterne