Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

lasciarsi andare loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (rilassâsi) lassâsi lâ
    • dopo tanto lavoro sarebbe ora che tu ti lasciassi andare, dopo di tant lavôr e sarès ore che tu ti lassassis lâ
    2
    loc.v. [CO] fig. (no vê cure de sô persone) butâsi vie, lassâsi lâ
    • da quando lo ha lasciato la ragazza si è lasciato andare, di cuant che lu à molât la morose si à butât vie
    3
    loc.v. [CO] (no stratignîsi, spec. in sens morâl) no tignîsi, dismolâsi, lassâsi lâ
    • in tali situazioni si lascia andare, in situazions tâls no si ten
    4
    loc.v. [CO] (bandonâsi a di un compuartament, a di un umôr e sim.) butâsi
    • lasciarsi andare allo sconforto, butâsi intal disconfuart