Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

lavata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il lavâ, il lavâsi e il lôr risultât, massime in mût svelt e pôc curât) lavade, altr.trad. netade, resentade
    • dare una lavata ai vetri, dâur une lavade ai veris
    2
    s.f. [CO] (il bagnâsi ben e no mâl, massime pe ploie) lavade, altr.trad. bagn, bagnade, doce, imbombide, plombe, sborfade
    • è tornato a casa sotto l'acquazzone e ha preso una bella lavata, al è tornât cjase sot dal scravaç e al à cjapât une lavade di chês