Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

lente 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (sisteme otic fat pal solit di un disc trasparent cuntune o cun dutis dôs lis superficiis curvadis) lint
    • le lenti del microscopio, lis lints dal microscopi
    • lente convergente, lint convergjente
    • lente bifocale, lint bifocâl
    2
    s.f. [AD] (massime tal pl., i ocjâi o lis lints a contat) lint
    • quando guidi devi portare le lenti, cuant che tu vuidis tu âs di vê lis lints
    3
    s.f. [AD] (sisteme otic di ingrandiment) lint
    • legge con la lente, al lei cu la lint
    (in espression metaforichis, precision) lint
    • guardare con la lente se ci sono difetti, cjalâ cu la lint o ancje cjalâ di fin se a son difiets
    4
    s.f. [TS] tecn. (tai orlois cul pendul, la plache taronde sot de aste che e pindule) lint
    5a
    s.f. [TS] gjeol. (svilup cretôs lintinât) lint
    5b
    s.f. [TS] gjeol. (strât simpri plui fin a man a man che si va sul dûr, fin che al sparìs) lint
    6
    s.f. [TS] anat. (vt. cristallino)
    7
    s.f. [TS] bot.com. (plante dal gjenar Lens, che si le cjate su lis tieris dal Mediterani e te Asie ocidentâl) lint
    (plante dal gjenar Lens) lens
    (cu la iniz. maiusc., gjenar de famee des Papilionaciis) Lens