Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

medaglione s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (vt. medaglia)
    2
    s.m. [CO] (zoie di metal preziôs lavorât, pal solit in forme taronde, che al pues ancje jessi viert e tignî dentri un ritrat in miniature o alc altri) medaion
    • una catenina d'oro con medaglione ornato di rubini, une cjadene di aur cuntun medaion ornât di rubins
    3
    s.m. [TS] numism. (ognidun dai tocs batûts a Rome in ete imperiâl, che si diferenziavin des monedis par une incision plui curade) medaion
    4
    s.m. [TS] arch. (curnîs ornamentâl ovâl o taronde doprade tant che element architetonic par tignî dentri rilêfs, ritrats o pituris) medaion
    5a
    s.m. [CO, TS] gastr. (robe di mangjâ preparade in forme taronde e plache, tant che une medaie) medaion
    • medaglioni di manzo col pepe verde, medaions di manç cul pevar vert
    5b
    s.m. [CO] (pagnut cul vueli, taront e plac, di farsî) medaion
    6
    s.m. [CO] (studi biografic o critic suntun autôr o suntune opare leterarie o sientifiche) medaion
    7
    s.m. [BU] iron. (persone suturne) durion, duriot
    8
    s.m. [TS] artes. (grop taront di lane che si forme bessôl tai materàs) corone