Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

mettere al coperto loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (meti alc li che no i fasin dam soreli e ploie) meti a sotet, meti al cuviert, meti sot, sotetâ, meti in ripâr
    • mise le pecore al coperto, al metè lis pioris al cuviert o ancje a sotet
    fig. (meti alc intun puest o intune situazion sigure) meti in sigurece, meti al sigûr
    • mise quei pochi soldi al coperto perché non glieli portassero via, al metè chei cuatri francs in sigurece par che no jai puartassin vie