Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

morbo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO, TS] med. (malatie grivie di parâ vie) brut mâl, malatie, mâl
    • ha preso un morbo che lo potrebbe portare alla morte, al à cjapât un brut mâl che lu podarès fâ murî
    • il morbo di Parkinson, la malatie di Parkinson o ancje il mâl di Parkinson
    2a
    s.m. [CO] fig. (mâl morâl, vizi) brut mâl, malatie, mâl, altr.trad. flagjel, plaie
    • il morbo dell'avarizia, il brut mâl de avarizie
    2b
    s.m. [CO] fig. (ande ideologjiche, culturâl o religjose che e cause dams te societât) brut mâl, malatie, mâl, cancar, altr.trad. flagjel
    • il morbo del razzismo, il mâl dal razisim