Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

oliva adi.inv., s.f., s.m.inv.

  1. 1
    s.f. [FO] (pome dal ulîf, plene di vueli) ulive
    • la raccolta delle olive, la racuelte des ulivis
    • olive verdi, ulivis verdis
    • abbacchiare le olive, davoni o ancje scomâ o ancje bati lis ulivis
    2
    adi.inv., s.m.inv. [CO] (colôr vert compagn di chel des ulivis no ancjemò maduris) ulive, colôr di ulive
    • una giacca color oliva, une gjachete colôr di ulive
    (adi.inv., di chel colôr) ulive, colôr di ulive
    • un maglione oliva, un maion ulive
    3a
    s.f. [CO] (ogjet che al à la forme de ulive) ulive
    • un'oliva di marmo, une ulive di marmul
    (ovâl) , altr.trad. ûf, ulive
    • a oliva, a ulive
    3b
    s.f. [TS] arch. (ognidun dai elements che a àn la forme slungjade de ulive che in cualchi serie decorative su tondins e astragai si alternin a balutis semisferichis) ulive
    3c
    s.f. [TS] anat. (tal sisteme gnervôs, ognidune des struturis di forme elitiche) ulive
    4a
    s.f. [TS] zool.com. (vt. oliva di mare)
    4b
    s.f. [TS] zool. (molusc dal gjenar Oliva) oliva
    (cu la iniz. maiusc., gjenar de famee dai Olividis) Oliva
    5
    s.f. [TS] erald. (figure tacade tor di une ramascje di ulîf, simbul de nomee) ulive