Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

operazione s.f.

  1. 1
    s.f. [FO] (il fâ e il so risultât) operazion, vore, altr.trad. at, ativitât, azion
    • cucinare non è un'operazione semplice, cusinâ nol è une vore semplice
    2
    s.f. [FO] (at indreçât a di un fin) operazion, altr.trad. campagne, manovre, plan
    • un'operazione pubblicitaria indovinata, une operazion publicitarie induvinade
    3
    s.f. [CO, TS] med. (intervent chirurgjic) operazion, altr.trad. intervent
    • il chirurgo ha appena terminato l'operazione, il chirurc al à juste finide la operazion
    4
    s.f. [TS] milit. (complès di ativitâts militârs) operazion
    • il nome in codice dell'operazione era 'Leone marino', il non in codiç de operazion al jere 'Leon marin'
    5
    s.f. [CO] (schirie di operazions coordenadis di grues nivel) operazion, altr.trad. campagne
    • operazione 'Puliamo il mondo', operazion 'Netìn il mont'
    6
    s.f. [TS] mat. (algoritmi matematic che di un o plui elements indi prodûs un altri) operazion, altr.trad. leç di composizion
    [CO] (operazion aritmetiche) operazion
    • avete un minuto per fare questa operazione, o vês un minût par fâ cheste operazion