Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

osservatorio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (puest là che al è dut ce che al covente pe osservazion sientifiche di fenomens naturâi) osservatori
    • l'osservatorio meteorologico della regione, l'osservatori meteorologjic de regjon
    2
    s.m. [TS] milit. (postazion par controlâ lis trupis aversariis o il cjamp di bataie) osservatori
    • i generali sono nell'osservatorio, i gjenerâi a son tal osservatori
    3a
    s.m. [CO] (istituzion che e controle fenomens sociâi) osservatori
    • l'osservatorio dei prezzi segnala un aumento dell'inflazione, l'osservatori dai presits al segnale un aument de inflazion
    3b
    s.m. [CO] (puest là che al è plui facil valutâ e studiâ un fenomen sociâl) osservatori
    • la scuola è un osservatorio importante per lo studio della devianza minorile, la scuele e je un osservatori impuartant par studiâ la deviance minorîl