Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

periodo s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (dade di timp) moment, periodi, timp, bot di agns, cors di agns, altr.trad. dade, dade di timp, epoche
    • sto passando un brutto periodo, o soi daûr a frontâ un brut moment o ancje periodi
    • il periodo migliore, il periodi miôr
    • per un lungo periodo di tempo, par un grant cors o ancje bot di agns
    • portare a termine il periodo di gestazione, spirâ il timp
    (moment storic) ete, periodi, altr.trad. dade di timp, epoche, ere, etât, fase, secul, timp
    • il periodo longobardo in Friuli, la ete langobarde in Friûl
    2
    s.m. [TS] gjeol. (dade di timp de division de storie gjeologjiche e zoologjiche de Tiere) periodi
    • periodo permiano, periodi permian
    • periodo devoniano, periodi devonian
    3
    s.m. [TS] gram. (complès di proposizions leadis tra di lôr in unitât) periodi, altr.trad. frase
    • periodo paratattico, periodi paratatic
    4
    s.m. [TS] mus. (complès organic di frasis musicâls che a davuelzin un motîf unitari) periodi, timp
    5
    s.m. [TS] metr. (te metriche antighe, toc di strofe jenfri dôs polsis) periodi, altr.trad. periodi ritmic
    6
    s.m. [TS] fis. (il timp che i covente a un fenomen par ripetisi cu lis stessis carateristichis) periodi
    (cicli di un fenomen periodic) periodi, altr.trad. cicli
    7
    s.m. [TS] astron. (dade di timp che i covente a un cuarp celest par fâ la sô orbite o par zirâ ator dal so as) periodi
    8
    s.m. [TS] mat. (intun numar periodic decimâl, l'insiemi des cifris daspò de virgule che si ripetin intal stes ordin) periodi
    • un periodo di due cifre, un periodi di dôs cifris
    (interval di valôrs che une funzion si ripet compagne) periodi
    9
    s.m. [TS] chim. (intal sisteme periodic dai elements, serie di elements cun nivei compagns di energjie che a àn un numar atomic in cressite e un numar di eletrons in cressite intal nivel plui esterni) periodi
    10
    s.m. [TS] fisiol., med. (fase di une malatie che si ripet) periodi
    11
    s.m. [TS] paleograf. (segn che inte paleografie latine al significave la fin di une frase) periodi