Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

piacevolezza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi plasevul) amabilitât, altr.trad. amenitât, buine gracie, cortesanie, degnevolece, dolcece, dolçôr, plasê, simpatie, zentilece
    • piacevolezza dell'ascolto, amabilitât de scolte
    2
    s.f. [CO] (sproc o frase scherçose, spiritose) spiritosetât
    • dire delle piacevolezze, dî spiritosetâts
    3
    s.f. [CO] spres. (cun ûs antifr., at o dit che al sune garp) zentilece
    • grazie per queste piacevolezze che sai procurarci, graciis par chestis zentilecis che tu sês bon di procurânus