Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

pomposamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'pomposo', mostrant tant sflandôr o tante elegance) in maniere pompose, in mût pompôs, cun pompositât, in maniere fastose, in mût fastôs, cun fast, in maniere grandiose, in mût grandiôs, cun grandiositât, cun pompe, in pompe, in grant pompe, cun grant pompe, altr.trad. cun lus, cun lussuositât, cun scjas, cun sontuositât, cun splendôr, fastosementri, grandiosementri, in maniere lussuose, in maniere scjassose, in maniere sontuose, in maniere splendide, in mût lussuôs, in mût scjassôs, in mût sontuôs, in mût splendit, in parade, lussuosementri, pomposementri, scjassosementri, sontuosementri, splendidementri
    2
    av. [CO] (riferît al fevelâ, che si presente infolcjât di tante retoriche) in maniere pompose, in mût pompôs, cun pompositât, in maniere enfatiche, in mût enfatic, cun enfaticitât, cun enfasi, in maniere retoriche, in mût retoric, cun retoriche, cun retoricitât, altr.trad. cun ricercjatece, enfatichementri, in maniere ricercjade, in mût ricercjât, pomposementri, retorichementri