Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

potenziale adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [TS] filos. (dal stât di une sostance che e à ancjemò di davuelzisi intune cierte direzion e par une cierte atualizazion che e domande la sô essence) potenziâl
    • il seme è uno stato potenziale della pianta, la semence e je un stât potenziâl de plante
    1b
    adi. [CO] (che al pues deventâ alc, che al è in potence) potenziâl, in potence, altr.trad. in fieri, teoric
    • un rivale potenziale, un rivâl potenziâl
    2a
    adi. [TS] gram. (che al indiche pussibilitât) potenziâl
    2b
    s.m. [TS] gram. (forme verbâl che dongje dal significât lessicâl dal verp e zonte la idee de pussibilitât de azion) potenziâl
    3
    s.m. [TS] fis. (funzion des variabilis di posizion par esprimi il gradient di un cjamp vetoriâl) potenziâl
    4
    s.m. [CO] (massime tal pl., il complès dai mieçs, ancje economics, o militârs, o politics che al à un sogjet, une istituzion, un stât) potenziâl, potenzialitât, capacitât, disponibilitât, altr.trad. fuarce, pussibilitât
    • il suo potenziale di pazienza è esaurito, il so potenziâl di pazience al è suiât
    • il potenziale militare distruttivo degli USA è enorme, il potenziâl militâr di distruzion dai USA al è stragrant